Inspektion af detentionen i Thisted den 15. maj 2000 - Opfølgning